"Kanıksadık gidiyoruz, kanıksamamak lazım"
TDK Başkanı Prof. Dr. Gülsevin, "Türkçenin doğru kullanımıyla ilgili duyarlılığı, farkındalığı yükseltmemiz gerekiyor. Bunun için Türk Dil Kurumu çalışmalarını yapıyor." dedi.
Tarih: 8.8.2018 19:06:12/ 114okunma / 0yorum

ANKARA

Türk Dil Kurumu (TDKBaşkanı Prof. Dr. Gürer GülsevinTürkçenin doğru kullanımıyla ilgili farkındalığın yükseltilmesi gerektiğini vurgulayarak, özellikle şirket, dükkan tabelalarında yabancı isimlerin kullanılmasıyla ilgili çeşitli yaptırımların uygulanabileceğini söyledi.

Gülsevin, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Harf Devrimi´nin başlangıcı olarak kabul edilen 9 Ağustos 1928 tarihinde Gazi Mustafa Kemal Atatürk´ün yeni Türk alfabesini tanıttığı sürece yönelik değerlendirmelerde bulundu.

Türklerin, tarihin en eski dönemlerinden itibaren Orta Asya´dan Avrupa´ya kadar birbirinden çok farklı coğrafyalarda yaşadığına dikkati çeken Gülsevin, sadece Cumhuriyet dönemi değil Osmanlı´nın son dönemlerinde de Türk aydınları ve devlet adamlarının Arap harflerinin Türkçenin ses yapısını yansıtmadaki yetersizliklerinden dolayı yeni çözüm arayışına girdiğini anlattı.

TDK Başkanı Gülsevin, Cumhuriyet döneminde de yine alfabe ile ilgili değişikliklerin tartışıldığını ve 9 Ağustos 1928´de Mustafa Kemal Atatürk´ün Sarayburnu´nda yaptığı konuşmayla Türk alfabesinin müjdesini verdiğini kaydetti.

1 Kasım 1928´de kabul edilen kanunla da Harf Devrimi´nin yasalara girdiğini anımsatan Gülsevin, "Harf devrimiyle ilgili gerekçe ses özelliklerini yansıtması için daha iyi bir alfabeye sahip olmaktı. Sebebi de belki de o dönemde Türkiye Cumhuriyeti´nin Batı medeniyetine bakıyor olmasıydı." değerlendirmesinde bulundu.

Gülsevin, bu süreçte Latin alfabesinin tercih edilmesinin sebeplerinden birinin Batı´daki ülkelerle iletişimi, etkileşimi artırmak olabileceğini ifade etti.

"Kanıksadık gidiyoruz, kanıksamamak lazım"

Dükkanların, sokakların tabelalarında, yazışmalarda Türkçe dışında yabancı kelimelerin kullanılmasına yönelik eleştirilere de değinen Gülsevin, TDK´nin bu konuda farkındalık yaratmak amacıyla sık sık çalışmalar yürüttüğünü bildirdi.

Türkçe´nin kullanımında, konuşma dilinde yabancı kökenli kelimelerin kullanılabildiğini, telaffuz yanlışlarının yapıldığını, sosyal medyada özellikle gençlerin farklı kısaltmalar kullandığını anlatan Gülsevin, "Bunlar hepimizin bildiği ama maalesef özümsediğimiz şeyler. Kurbağaların, suyun içinde kaynadığını tamamen pişene kadar farketmemesi gibi... Bunları kanıksadık gidiyoruz, kanıksamamak lazım." uyarısında bulundu.

"Gereksiz yabancı kelimeleri kullanmak da bir hastalık"

TDK´nin görev tanımı itibarıyla yaptırım yetkisinin olmadığını ama bu tip kullanımların yanlış olduğunu anlatmak üzere sorumlulukları bulunduğunu anımsatan Gülsevin, şunları kaydetti:

"Türkçenin doğru kullanımıyla ilgili duyarlılığı, farkındalığı yükseltmemiz gerekiyor. Bunun için Türk Dil Kurumu çalışmalarını yapıyor. Ama ticaretle uğraşan insanlar başka endişelerle yabancı isimleri kullanıyor. Onun için yaptırım olabilir mi, olur. Devlet bir kanun çıkarır, Türkçede kullanılmayan, yerli ve yerlileşmiş olmayan, bize yabancı olan unsurları tabelaya yazdırtmayabilir veya yazıyorsa da bazı yerlerde uygulandığı gibi, fazla vergi alabilir. Gereksiz yabancı kelimeleri kullanmak ise bir başka sorun. Bu da bir hastalık. Günümüzde özentiyle Türkçe ile ilgisi olmayan, tamamen yabancı kelimeleri kullanmak bazılarının hoşuna gidiyor."

Gülsevin, bu sorunla mücadelede ilgili kurum ve kuruluşların desteğiyle bilinçlendirici faaliyetler yürütmeye devam edeceklerini vurgulayarak, birçok kurumun da TDK´nin yayımladığı güncel yazım kılavuzuna uymak zorunda olduğuna dikkati çekti.

"Türkçe coşkun bir ırmaktır"

TDK Başkanı Prof. Dr. Gürer Gülsevin, "Türkçe, Türklerin dilidir. Tarih boyunca bütün Avrasya´yı dolaşan, geçtiği her yeri sulayıp besleyen ve oranın dilinden, dininden, alfabesinden, kültüründen beslenen coşkun bir ırmaktır. Bu süreçte edinilen her zenginlik de Türkçenindir." şeklinde konuştu.

Kitap kelimesinin Arapça, televizyon kelimesinin Fransızca kökenli olması gibi sebeplerle eleştirildiğini söyleyen Gülsevin, şöyle devam etti:

"Kitap da televizyon da Türkçedir. Örneğin, gözlük kökeni Türkçeye dayanan Türkçe ise kitap da kökeni Arapçaya dayanan Türkçedir. Biz bütün dünyayı dolaşmış bir medeniyetiz. Bu kelimeler ya Türkçe kökenlidir ya da bizim gezdiğimiz coğrafyalarda fethettiğimiz, yerlileştirdiğimiz kelimelerdir. Yani bizim dilimizden kitap kelimesini atamazsınız.

´Dilimiz kimliğimiz´ derken, sadece kökeni Türkçe olan kelimeleri kastetmiyoruz. Kökenleri yabancı da olsa alıp dilimizde yerleştirdiğimiz unsurlar bizim olmuş demektir. Bugün için ´yabancıdır´ diyebileceğimiz kelimeler ise Türkçe konuşanlara gerçekten yabancı gelen unsurlardır. Örneğin bugün ´drone´ kelimesi bize yabancıdır. Onu bugün önerilecek bir Türkçe karşılığıyla telaffuz edersek kendimizi koruruz. Fakat hassasiyet göstermeden öylece bırakırsanız 30 yıl sonra o da Türkçeleşir."

Gülsevin, "TDK olarak bizim vazifemiz dışarıdan yabancı tehdidi gördüğümüz zaman ona karşılıklar bulmak, duyarlılığı artırmak için programlar yapmaktır. Bu TDK´nin vazifesidir ama zaptiyelik ve gümrük memurluğu yapmak değildir. Televizyona Türkçe karşılık bulamamışız ve Türkçeleşmiş. O yerli olmuş artık. 3 yaşındaki çocuk Fransızca bilmediği halde televizyonu, Arapça olan kitabı anlıyorsa o artık Türkçedir." dedi.

Gülsevin, Türkçe karşılıkların bilimsel tartışmalarla, toplumun görüşünün alınmasıyla bulunduğunu anlatarak, "bilgisayar" kelimesinin buna örnek olduğunu dile getirdi. (AA)








Kaynak: AA

Okuyucu Yorumları (0 yorum)
Adınız Soyadınız *
E-Posta *
 
Telefon
Güvenlik *
Yenile
 
Yorumunuz *
Kursiyerlerden Vali Gül´e Mektup
Kursiyerlerden Vali Gül´e Mektup
Okuma - yazma bilmediği için birçok zorlukla karşı karşıya kalan kadınlar, okuma - yazmayı öğrendikten sonra hayatlarında büyük kolaylıklar yaşamaya başladı
İşitme engelliler Kur´an okumayı öğrendi
İşitme engelliler Kur´an okumayı öğrendi
Sivas Belediyesi öncülüğünde işitme engelli öğrencilere yönelik düzenlenen yaz Kur´an Kursu sona erdi.
Cami Gençliğine Eğitim Kampı
Cami Gençliğine Eğitim Kampı
Sivas Müftülüğü Gençlik Koordinatörlüğü , camilerde ders alan öğrenciler arasından seçtiği 48 öğrenciyi kamp ile ödüllendirdi. Öğrenciler , doğasıyla adından söz ettiren Eğriçimen Yaylasında üç gün boyunca çadır kamplarında unutulmaz gün yaşadılar.
"Üniversitelere düşen en önemli görev bilimsel araştırmalar yapmak"
"Üniversitelere düşen en önemli görev bilimsel araştırmalar yapmak"
Bilimsel araştırmaların ürüne dönüşmesi için gerekli olan paten alma işlemlerini takip etmek üzere Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Teknokent Teknoloji Transfer Ofisi bünyesinde kurulan Fikri Sınai Mülkiyet Hakları birimince Üniversitenin birçok biriminde bilgilendirme toplantıları yapıldı.
İş birliği toplantısı düzenlendi
İş birliği toplantısı düzenlendi
Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Cumhuriyet Teknokent, Yaşar Üniversitesi ve Sivas İş Geliştirme Merkezi (İŞGEM) firma temsilcilerinin katılımıyla birlikte iş birliği toplantısı düzenlendi.
Tercih Danışmanlığı Çadırında YKS Yoğunluğu
Tercih Danışmanlığı Çadırında YKS Yoğunluğu
Sivas Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından tarihi Kale Cami önündeki alanda kurulan "Tercih Danışmanlığı" çadırı, YKS tercih dönemi 14 Ağustos´ta son bulacağından dolayısıyla yoğun ilgi görüyor.
İstiklal İlkokulu Yeniden Açılıyor
İstiklal İlkokulu Yeniden Açılıyor
Okulların Fiziki Yetersizliklerinden Dolayı Yenilenmesi Projesi Kapsamında Yıkılıp Yeniden İnşa Edilen İstiklal İlkokulu Yeni Eğitim Döneminde Açılıyor
Yaz Kuran Kurslarına Yoğun  İlgi
Yaz Kuran Kurslarına Yoğun İlgi
Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından her yıl düzenlenen yaz kuran kurslarına Sivas halkı bu senede yoğun ilgi gösterdi.
Sertifikalarını Törenle Aldılar
Sertifikalarını Törenle Aldılar
Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Dinî Uygulamalar ve Araştırma Merkezi (DİMER) tarafından “Lisans Destek Eğitimi” sertifika töreni düzenlendi.
Kütüphane sayıları açıklandı
Kütüphane sayıları açıklandı
Türkiye´de 2017 yılı sonu itibariyle toplam 28 bin 126 kütüphane mevcuttur. İlimizde ise toplam 296 kütüphane mevcuttur.
Narxoz Üniversitesi ile İş Birliği Protokolü imzalandı
Narxoz Üniversitesi ile İş Birliği Protokolü imzalandı
Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Kazakistan Narxoz Üniversitesi ile Özbekistan Semerkant İktisadiyat ve Servis Enstitüsü arasında iş birliği protokolü imzalandı.
505 yeni öğretmen atandı
505 yeni öğretmen atandı
Milli Eğitim Bakanı İsmet Yılmaz´ın katkılarıyla ilimize son yapılan atamalarda 505 öğretmen ataması yapıldı.
Gül, Eğitim Yatırımlarını İnceledi
Gül, Eğitim Yatırımlarını İnceledi
Sivas Valisi Davut Gül, Milli Eğitim Bakanlığı ve İl Özel İdare tarafından ilimizde yapımı devam eden eğitim yatırımlarını inceledi.
Yetenek sınavı ile öğrenci alacak
Yetenek sınavı ile öğrenci alacak
Yetenek sınavı ile öğrenci alacak
Vodafone, Sivas´ın köy ve kasabalarına "kodlama" götürdü
Vodafone, Sivas´ın köy ve kasabalarına "kodlama" götürdü
Türkiye Vodafone Vakfı, dijital geleceğe hazır nesillerin yetiştirilmesi hedefiyle Habitat Derneği iş birliği ve Çalışma, Sosyal Hizmetler ve Aile Bakanlığı´nın desteği ile hayata geçirdiği "Yarını Kodlayanlar" projesi kapsamında, Sivas İl Milli Eğitim Müdürlüğü ve Sivas Belediyesi´nin yerel desteği ile Sivas´ın köy ve kasabalarında kodlama eğitimi verdi
ÖSYM´de Sınav merkezi Suşehri
ÖSYM´de Sınav merkezi Suşehri
ÖSYM Başkanlığı Suşehri´ni sınav merkezi olarak belirledi.
Sudoku ve çapraz bulmaca zeka geliştirmiyor
Sudoku ve çapraz bulmaca zeka geliştirmiyor
Zeka geliştirici olarak bilinen sudoku ve çapraz bulmaca gibi oyun ve uygulamaların oyunların insan zekasına bir etkisi olmadığı öne sürüldü.
Gönüldeki İz Asla Unutulmaz
Gönüldeki İz Asla Unutulmaz
Yunus Emre Enstitüsü, farklı coğrafyaların gençlerini Türkiye´de buluşturdu. Yapılan program kapsamında Sivas Cumhuriyet Üniversite´sin de misafir edildi. Türkiye´yi tanımak ve Türkçeyi daha iyi öğrenmek isteyen 22 farklı ülkeden 24 öğrenci Rektörü Prof. Dr. Alim Yıldız´ı ziyaret etti.
Yapma Çiçek Kurs Sonu Sergi Açıldı
Yapma Çiçek Kurs Sonu Sergi Açıldı
Yapma Çiçek Kurs Sonu Sergi Açıldı
Meslek liseliye burs
Meslek liseliye burs
Sivas Valiliğinden yapılan açıklamaya göre Sivas hizmet vakfı tarafından Sivas Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi ve Atatürk Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi´ne kayıt yaptıracak 9´uncu sınıf öğrencilerine 8 ay boyunca burs verilecek.
Artık her sürücünün bir Kopilot´u olacak
Artık her sürücünün bir Kopilot´u olacak
Sahip olduğu üstün teknolojik altyapısıyla insana dokunan ürün ve servisler geliştiren Turkcell, bu kez de sürüş güvenliğinde başrolde. Sunduğu eşsiz özelliklerle Türkiye´de bir ilk olan Turkcell Kopilot, araçları akıllı telefonlara bağlayarak bir yandan seyahatlerde hayatı kolaylaştırıyor, diğer yandan sürüşünüzü güvenli hale getiriyor.
Başlangıç Tarihi
Bitiş Tarihi
Sivas için namaz vakitleri
İmsak Güneş Öğle İkindi Akşam Yatsi
06:00 07:44 12:44 15:09 17:27 18:59
İman hem nurdur hem kuvvettir, hakiki imanı elde den adam kânata meydan okuyabilir.

BEDİÜZZAMAN SAİD NURSİ (R.A)